这间由老三合院左翼改造的乡村风房子，是老爷爷从小生长、结婚、生儿育女至煺休生活的地方，对老人家、男主人而言都有着浓烈情感在。
为了给忙碌一辈子的爸爸、妈妈更舒适的环境，也为了一圆夫妻俩人的梦想，男主人决定为老家翻修。房子外观，保留了旧砖墙，加上新砌的红砖墙，让这间左翼房子与三合院的正身、右翼房子共融。封掉原大门，餐厨区往屋后移，让出了进门的宽广视野，四间房合并分配，新增一间配置抿石子浴池的无障碍浴室，串联房子两端的养鸡地方则变成走道，开了天窗，日夜都明亮。「三合院有前走廊，我们只是把走廊换个方向，从外面是看不出里头变化。」女主人说。浴室洗手台独立于外部，配上由旧床板改做的镜框，老房子的过去彷佛又在家人每日共有的角落延续。
利用木作区化材质的电视墙。电视墙前的过渡空间原是旧格局的大灶，设计师将原大门撤掉，改为优美的格子窗，电视墙采用古朴的清水砖来与三合院的外墙红砖相唿应，并以木作线条来区隔串联。原本低矮的天花拆除后，露出旧式利用老竹子架构的屋顶，保存下来刷上白漆，搭配镶嵌玻璃的伞形灯饰，风格更为统一。
外玄观唿应三合院旧墙。房子的正面仍保留旧三合院的砖墙结构，更动大门的正面开向，改由侧边的外玄关进出，多了婉约的迂回动线，外玄关墙体采用旧桧木做线条装饰与清水砖相互搭配的结构，低调地处理新旧墙的交接界面，融入三合院整体外观。
洗手台独立于走道间。原本卧房区没有浴厕空间，在翻修三合屋格局时，合并卧房后做了新增浴室的设计，并让洗手台独立于走道间，装上由旧床板改造做成的复古镜框、铺上马赛克台面等，让老房子的过去又重新在新空间里延续。
无障碍抿石子浴室设计。新增的浴室采乾湿分离设计，以手工极细腻的抿石子完成浴池及地壁，加上木作天花，散发柔和的汤屋景象。尤其贴心的是，浴室里另加装暖风机，整合无障碍空间的设计概念，让上了年纪的长辈使用时更安心舒适。
拆除原低矮的天花，露出旧式用老竹子架构的屋顶，也刷上白漆唿应乡村风格，是千金难买的人文设计。主卧后方的内庭，男主人小时侯亲手种的樟树如今已高壮，搭上自然的乡村杂货摆饰，成为主卧与长辈房共赏的小花园。考量到平时只有老人家两人的生活，设计师特意在厨房前端设了吧台，缩短上菜的距离，二老也爱上这般设计，吧台更成为老爷爷的小书房，三合院煺休生活自由自在。
朴实自然的风格吧台。厨房前做了一道吧台，搭配高凳子刚刚好，是俩老平时对坐用餐的地方，大大地缩短了从厨房上菜的距离。此外，吧台更成为老爷爷的小书房，厨房操作的台面与收纳空间的延伸，紧密小客厅与厨房的关系。
主卧室地板向内庭延展。主卧室的木地板向外面的小庭园跨界延伸，将房内视野向外引渡，架高的木地板也成为室内外共享的悠闲角落，屋外内庭有着男主人小时侯亲手种的树木，如今已高大茁壮，搭上乡村杂货摆饰，成为主卧与长辈房共赏的小花园。
男女主人都是定居于新竹的上班族，喜爱乡村风设计的女主人Joyce不仅酿的一手梅酒，而且拥有一手令人惊艳的拼布绝活，素人的手作窗帘，独出心裁拼拼缝缝中大型挂饰，属于家的特殊情感，就在一车一缝之中，真情流露。
分享：
